Towarzyszom polskim żołnierzom polecam niezwłocznie opuścić polski Korpus i stawić się w gotowości do walczenia razem z rosyjskimi żołnierzami. Dowództwo i oficerów polecam aresztować. Dowódcę polskiego korpusu Dowbora-Muśnickiego ogłaszam wrogiem rewolucji i poza prawem.

Wszystkich oficerów, wziętych z bronią w ręku, rozkazuję niezwłocznie na miejscu oddać pod sąd rewolucyjny i zachować się względem nich bez pardonu, a w razie oporu, rozstrzelać bez sądu.

Włościanom guberni Mohylewskiej polecam rozprawiać się z buntownikami według swego uznania.

Moskwa, 7 lutego  

Oszukano Was. Przykuto Was łańcuchem patriotycznego uczucia do pańskiej budy. Nie puszczano do Was gazety robotniczej. Demoralizowano Was niewolnictwem carskiej czy też francuskiej dyscypliny. I teraz prowadzą Was przeciwko socjalistycznej republice Rosji, czynią z Was katów cudzej wolności. [...]

Zmiażdży Was rewolucja. Rozproszą Was rewolucyjni żołnierze. Wybiją Was po drogach chłopi białoruscy. [...] Porzućcie błędy i pojmijcie Wasze obowiązki wobec świętej sprawy wyzwolenia ludu, wstąpcie do Czerwonej Armii.

Piotrogród, 12 lutego

Przysięgam Panu Bogu Wszechmogącemu, że Ojczyźnie mojej, Polskiemu Królestwu na lądzie, wodzie i w powietrzu, na każdym miejscu i o każdej porze, wiernie i uczciwie służyć będę; że Najdostojniejszej Radzie Regencyjnej, jako Naczelnej Władzy Państwa Polskiego, i wyznaczonym przez nią przełożonym i dowódcom posłuszny będę, że dawane mi przez nich rozkazy i przepisy będę wykonywał i w ogóle tak się będę zachowywał, abym mógł żyć i umierać jako mężny i prawy żołnierz polski.

Tak mi, Panie Boże, dopomóż.

Bobrujsk, 14 marca